愛彌兒35週年「閱讀童年」國際講座
這次的講座是長谷川義史本人親自來到台中演講，覺得真的是很難得的機會，為了更認識他，我先到了小大繪本館多看幾本他的繪本，小大早也將長谷川義史列在主題牆上。
對於一直追尋自我和追求畫技精進的我，每每看到長谷川義史那擁有自我的強烈風格，都讓我很好奇到底是怎麼樣的人才能夠畫出這樣的畫面、故事與繪本。
雖然接觸繪本的時間不長，但也已經小有學習一段時間，當天早上林真美老師的演講「與孩子一國的繪本作家」還是顛覆了我對繪本創作的看法，好像是一個導讀似的，我相信我們全場的人都因此更進入狀況了。
「兒童繪本不是大人展現自己創作能力的表演舞台，不是大人自己的喃喃自語，也不是要教訓、洗腦孩子想法的工具。」
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
長谷川義史本人很幽默，而且感覺長得有點像山羊，可能是因為那搓白白的山羊鬍鬚。
一出場就說日本不叫「繪本演講」，而是叫「繪本LIVE」，聽起來好像更生活化更有情感了，而且馬上請大家和他一起手舞足蹈的唱起他的繪本「大阪うまいもんの歌(暫譯大阪美食之歌)」，果真不是演講。
途中還有長谷川義史一邊畫圖一邊講故事的"LIVE演出"，逗得全場哈哈大笑，最後即將結束時還用了烏克麗麗彈奏了馬鈴薯之歌給大家聽(這些繪本故事裡有不少次提及烏克麗麗，因此特別感覺親切，不會突兀)
透過長谷川義史朗讀他自己的繪本，圖畫間的小細節，可以看出他幽默開朗又心思細膩的個性，以及對生命、國家、生活、家庭、環境......的熱愛。大多是幽默搞笑的日常生活內容，但也有嚴肅的話題，例如福島輻射事件的「波菜在哭」、戰爭議題的「我在吃拉麵的時候」、「和平真好」......有人問他，為什麼要反差這麼大，創作搞笑的又創作沉重的故事呢，他回答不就是要先和平才會有歡笑嗎?
我想，這可以呼應「和平真好」這本書（內文是沖繩戰爭中犧牲者追思會中，由一位六歲的小男孩寫的詩）
「和平是什麼呢？我思考著。
朋友間感情融洽，家人身體健康
大家帶著笑容玩耍，連貓咪也微笑
每天吃飽飽，山羊悠閒的散步
就算吵架了，也能馬上和好..............(僅擷取開頭翻譯，台灣童書地圖)」
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
長谷川義史
1961年出生於日本大阪府，原本是一位平面設計師，因緣際會走入了圖畫書界。他是位多產的作者，這十幾年來已有98本作品（持續翻新中）；其中他自寫自畫的作品特色是認真溫暖結合大阪腔、關西式的詼諧風格，正經中帶著不正經的幽默，文字簡潔，充滿音韻之美；圖畫風格是兒童畫式的：簡化、誇張的，充滿拙趣令人覺得有趣、可愛，用新鮮的眼光表達感官的好奇驚艷，自由地不受規則限制，充滿自然的生命力。
圖畫書代表作品包括：《爺爺的爺爺的爺爺的爺爺》（BL出版）、《沒關係沒關係》系列作品（繪本館）、《生氣》（文．中川宏貴∕青林）、《相撲超人》（文．中川宏貴）、《武家事務官的伊呂波歌卡片》（以上兩冊講談社出版）等等。《玉婆婆煮的粥》（解放出版社）獲第34屆講談社出版文化獎繪本獎，《我吃拉麵的時候》（遠流）獲第13屆日本繪本獎、第57屆小學館兒童出版文化獎。
延伸閱讀 - 林真美老師談長谷川義史
日本繪本界的革命兒──長谷川義史奔放的細膩
0 意見:
張貼留言